Video footage of Deborah’s wedding to Tony Bartley. Thank you Kerstin!
An amazing interview with Deborah, Peter and the Spanish bullfighter Miguel Dominguín where they discuss “duende” – talent, inspiration – bullfighting, the art of creation and inspiration.
I’ve had this one for weeks! But I forgot to make it public after I transcribed it. Shame on me. It’s part of Lisa – Cuckoo4kitties great articles collection.
Spanish film director Jose Luis Garci interviews Deborah in her Marbellan home in 1995 for a special number of his magazine Nickelodeon dedicated to the actress. The interview is +30 pages long so I will translate it little by little.
Peter has built this chalet as a shelter to their love. The mountain and the silence surround it. To call Peter who is skiing down the hills nearby, Deborah uses a small trumpet. It’s time for work: She must study with him the script from her newest film. However, being in love, why not mix fun and work?
Deborah tells us what she likes, hates, is afraid of, is proud of and most of all, that she loves ducks. Several times.
Peter Viertel writes about his wife, deborah Kerr, for a special edition of a Spanish magazine “Nickelodeón” in 1996.
Translation of the original Spanish article.
Deborah has survived the studio system and the era of million-dollar epics… today, at 49, she is still full of talent and energy!
A kind contribution by Lisa – cuckoo4kitties
Blanketed by snow and sheltered by the exhilarating peaks of the Swiss Alps, the chalet of Deborah Kerr and her husband nestles amid an evergreen forest of the Engadine, near Klosters.
English translation of “Il Secondo Uomo di Deborah”.
The sophisticated English actress, known as exemplary wife and mother, has set her wedding date with Peter Viertel in July. But Kerr’s first husband doesn’t give up.
“La sofisticata attrice inglese, un tempo additata come moglie e madre esemplare, ha fissato per luglio le sue nozze con Peter Viertel. Ma il primo marito della Kerr non si rassegna.”
The sophisticated english actress, once considered exemplary wife and mother, has set the date for her wedding with Peter Viertel in July. But Deborah’s first husband doesn’t give up.
Deborah Kerr and her husband talk with some very persuasive journalists in their hotel room in Madrid. Translated from a 1970s Spanish article.